Court affirms NAV methodology used by board to determine “actual value” of REIT during the financial crisis for purposes of fulfilling put agreement, even though it depended on stale data regarding net operating income and capitalization rates.